1
00:05:14,001 --> 00:05:16,000
Kami seperti pembohongan dan saya.

2
00:05:16,425 --> 00:05:18,000
Kami mahu apa yang kami mahu.

3
00:05:18,250 --> 00:05:20,000
potong.

4
00:05:20,925 --> 00:05:22,000
Okay, gulung.

5
00:05:22,300 --> 00:05:24,000
bergolek.

6
00:05:26,150 --> 00:05:30,000
Mereka berkata anda tidak merindui apa yang tidak pernah anda miliki.

7
00:05:30,050 --> 00:05:34,000
Tetapi kami bertiga belajar bagaimana untuk melakukannya
berjalan di garisan itu pada masa kita bertemu.

8
00:05:34,950 --> 00:05:40,000
Liza lari masuk
mereka menyelam honky-lidah.

9
00:05:40,450 --> 00:05:44,000
Garam adalah panas
menjadi pedas pada bau.

10
00:05:45,750 --> 00:05:48,000
Mencari seseorang.

11
00:05:48,700 --> 00:05:52,000
Saya dan Liza, kami okay.

12
00:05:54,100 --> 00:05:56,000
Kami melakukannya dengan baik untuk diri kami sendiri.

13
00:05:58,950 --> 00:06:00,000
Tetapi adakah kita melakukannya untuk jelas?

14
00:06:06,001 --> 00:06:10,000
Maksud saya, saya pernah melihatnya.

15
00:06:10,001 --> 00:06:16,000
Saya pernah berfikir apa yang dia mahukan sebenarnya.

16
00:06:16,200 --> 00:06:20,000
Dia tiada apa-apa
lakukan dengan salah seorang daripada kita.

17
00:06:20,001 --> 00:06:24,000
Dia mahukan matahari.

18
00:06:38,600 --> 00:06:40,000
Semuanya bermula dengan panggilan telefon.

19
00:07:02,350 --> 00:07:04,000
Hello.

20
00:07:06,475 --> 00:07:08,000
apa?

21
00:07:08,001 --> 00:07:10,000
Ya, itulah saya.

22
00:07:12,001 --> 00:07:14,000
Tunggu sebentar, boleh?

23
00:07:26,001 --> 00:07:30,000
Hei, diamlah, bangsat!

24
00:07:42,001 --> 00:07:44,000
Hello.

25
00:07:44,001 --> 00:07:46,000
Ya, saya seorang penulis.

26
00:07:52,300 --> 00:07:54,000
Nah, saya tidak tahu.

27
00:07:54,001 --> 00:07:56,000
Dah lama tak buat kerja hantu.

28
00:07:56,001 --> 00:07:58,000
Biografi, maksud saya.

29
00:07:58,850 --> 00:08:02,000
Ya, Cik Belport, saya tahu siapa awak.

30
00:08:02,001 --> 00:08:04,000
Saya akan melihat pada minyak.

31
00:08:04,001 --> 00:08:06,000
Saya membaca tentang itu.

32
00:08:08,001 --> 00:08:12,000
Ya, kisah hidup awak
akan membuat projek yang menarik.

33
00:08:12,001 --> 00:08:16,000
Tetapi saya, um, Adakah itu secara tunai?

34
00:08:18,001 --> 00:08:20,000
Adakah itu, um, terlebih dahulu?

35
00:08:24,001 --> 00:08:28,000
Nah, itu, um, bunyinya sangat adil.

36
00:08:28,001 --> 00:08:30,000
Terlepas jampi, mahkamah?

37
00:08:30,001 --> 00:08:34,000
Bolehkah saya bertanya kepada anda bagaimana anda,
eh, dengar kerja saya?

38
00:08:36,001 --> 00:08:38,000
Oh, ya.

39
00:08:38,375 --> 00:08:40,000
Saya ingat sekurang-kurangnya Paul.

40
00:08:52,100 --> 00:08:54,000
terima kasih.

41
00:09:02,001 --> 00:09:04,000
Yesus.

42
00:09:06,001 --> 00:09:08,000
Awak tahu saya macam mana?

43
00:09:10,950 --> 00:09:12,000
Saya bukan kucing besar.

44
00:09:14,001 --> 00:09:16,000
Saya keseorangan.

45
00:09:18,001 --> 00:09:20,000
Hanya pegang di sana seperti itu.

46
00:10:06,300 --> 00:10:08,000
Saya suka di atas.

47
00:10:10,001 --> 00:10:12,000
Oh ya!

48
00:10:40,050 --> 00:10:42,000
Buka lutut ke atas.

49
00:11:14,025 --> 00:11:16,000
Beritahu saya anda menyukainya.

50
00:11:20,001 --> 00:11:22,000
Beritahu saya anda menyukainya.

51
00:11:24,200 --> 00:11:26,000
Oh! Saya sukakannya!

52
00:11:26,001 --> 00:11:28,000
saya buat!

53
00:11:32,001 --> 00:11:34,000
saya suka! Saya suka meniduri hati besar awak!

54
00:32:08,050 --> 00:32:10,000
Hello?

55
00:32:10,050 --> 00:32:12,000
Hello, penduduk Balkort.

56
00:32:13,000 --> 00:32:14,000
Hello?

57
00:32:16,001 --> 00:32:18,000
Saya tidak fikir ia adalah Puan Balkort.

58
00:32:18,001 --> 00:32:20,000
saya tak kisah. Saya bercakap dengan sesiapa sahaja.

59
00:32:20,350 --> 00:32:22,000
Jangan berhenti, tidak boleh makan.

60
00:32:25,075 --> 00:32:28,000
Zakar saya sukar untuk awak, sayang.

61
00:32:28,100 --> 00:32:30,000
Panjang dan keras.

62
00:32:32,001 --> 00:32:34,000
Menggosok batang keras saya sekarang.

63
00:32:42,001 --> 00:32:44,000
Saya fikir anda mempunyai nombor yang salah.

64
00:32:45,000 --> 00:32:46,000
Nombor apa yang anda hubungi?

65
00:32:48,001 --> 00:32:52,000
Saya tidak mempunyai kucing.

66
00:32:54,001 --> 00:32:56,000
Siapa yang awak telefon?

67
00:32:58,600 --> 00:33:00,000
Saya bercakap dengan awak, sayang.

68
00:33:00,001 --> 00:33:02,000
Saya akan tunjukkan kepada anda zakar saya yang keras.

69
00:33:02,001 --> 00:33:04,000
Saya tidak mahu menjilat faraj awak.

70
00:33:10,001 --> 00:33:12,000
Saya tidak mempunyai kucing.

71
00:33:12,001 --> 00:33:14,000
Dan saya tidak boleh melihat awak, Ayam.

72
00:33:14,001 --> 00:33:16,000
Walaupun anda membawanya.

73
00:33:16,300 --> 00:33:18,000
saya buta.

74
00:33:38,750 --> 00:33:40,000
Hello?

75
00:33:43,200 --> 00:33:46,000
Kami berada di...

76
00:34:38,001 --> 00:34:40,000
Encik Balford.

77
00:34:44,300 --> 00:34:46,000
Anak perempuan saya pulang.

78
00:34:46,001 --> 00:34:50,000
Puan Balford ada di tingkat atas
menunggu Encik Cushing pulang.

79
00:34:52,150 --> 00:34:54,000
Dan Encik Cushing, tuan.

80
00:34:54,200 --> 00:34:56,000
Kenneth Cushing, pengarang.

81
00:34:56,250 --> 00:34:58,000
Oh ya.

82
00:34:58,001 --> 00:35:00,000
Apa yang dia tulis?

83
00:35:00,001 --> 00:35:04,000
Saya percaya dia menulis autobiografi
bintang filem itu, yang meninggal dunia.

84
00:35:04,001 --> 00:35:06,000
Sudah tentu, dia masih hidup.

85
00:35:06,150 --> 00:35:08,000
Dan itulah yang saya fikirkan.

86
00:35:08,350 --> 00:35:10,000
kenapa?

87
00:35:10,001 --> 00:35:12,000
Kenapa apa itu?

88
00:35:13,300 --> 00:35:14,000
Mengapa anda fikir begitu?

89
00:35:16,150 --> 00:35:18,000
Sebarang panggilan?

90
00:35:18,001 --> 00:35:20,000
ya.

91
00:35:20,001 --> 00:35:22,000
Encik Acid memanggil.

92
00:35:22,001 --> 00:35:26,000
Dia berkata anda menjangkakan dia ini
petang, tetapi dia tiada dalam senarai tetamu saya.

93
00:35:26,001 --> 00:35:28,000
Dan ya.

94
00:35:28,001 --> 00:35:32,000
Dia berkata untuk memastikan dan menyimpan
perpecahannya sejuk sehingga dia tiba di sini.

95
00:35:32,125 --> 00:35:34,000
Biar saya sekarang perlu membawa lebih banyak champagne.

96
00:35:36,650 --> 00:35:38,000
Tidak, itu tidak perlu.

97
00:35:39,300 --> 00:35:42,000
Anda tahu, ia akan melakukan mag
seronok ada projek baru.

98
00:35:42,001 --> 00:35:46,000
Wanita yang menarik, isteri saya.

99
00:35:46,700 --> 00:35:48,000
Apa yang anda katakan, jadi pernah?

100
00:35:48,050 --> 00:35:52,000
Encik Balford, saya ada barang
untuk mengurus di dapur.

101
00:35:52,200 --> 00:35:54,000
Jika anda boleh maafkan saya, sila.

102
00:41:06,001 --> 00:41:08,000
Mengambil masa yang cukup lama untuk sampai ke sini.

103
00:41:08,050 --> 00:41:10,000
Saya berada di luar ketika itu.

104
00:41:10,800 --> 00:41:12,000
Saya melihat awak masuk.

105
00:41:13,050 --> 00:41:14,000
Saya melihat mereka meletakkan Encik Balford katil.

106
00:41:14,001 --> 00:41:16,000
Ia adalah mudah.

107
00:41:16,675 --> 00:41:18,000
Saya bersembunyi.

108
00:41:22,001 --> 00:41:24,000
Anda sepatutnya begitu, bukan?

109
00:41:24,100 --> 00:41:26,000
Awak babi.

110
00:41:28,001 --> 00:41:30,000
Tetapi saya tahu awak mahukan saya.

111
00:41:34,350 --> 00:41:38,000
Saya meletakkan sedikit jelas
menyelamatkannya daripada anda.

112
00:41:38,700 --> 00:41:42,000
Saya pernah berenang bersama
mata kecil awak yang kotor itu.

113
00:41:48,250 --> 00:41:50,000
Berapa umur awak, Lewis?

114
00:41:50,001 --> 00:41:52,000
Lebih tua sekarang.

115
00:41:52,001 --> 00:41:54,000
Agak-agak awak juga anak dara.

116
00:41:54,001 --> 00:41:56,000
Saya patut kalah.

117
00:41:58,050 --> 00:42:00,000
sial.

118
00:55:54,001 --> 00:55:56,000
Hei Charlie, saya boleh jumpa awak di sini.

119
00:56:04,001 --> 00:56:06,000
Awak dah jumpa ibu bapa saya belum?

120
00:56:06,001 --> 00:56:08,000
Ya secara ringkas.

121
00:56:08,001 --> 00:56:10,000
Bolehkah kita bercakap dengan mereka secara peribadi?

122
00:56:10,001 --> 00:56:12,000
Saya nak minta maaf dengan awak.

123
00:56:12,100 --> 00:56:14,126
Saya tidak mempunyai keseronokan
bertemu dengan anak perempuan anda.

124
00:56:14,150 --> 00:56:20,000
Tidak, dia tidak dapat bergerak
seperti kebanyakan orang muda untuk perkara itu.

125
00:56:20,001 --> 00:56:22,000
Nah, bagaimana dengan memperkenalkan saya?

126
00:56:22,001 --> 00:56:24,000
Ya, dalam satu.

127
00:56:24,001 --> 00:56:26,000
Dalam satu.

128
00:56:36,001 --> 00:56:38,000
Saya fikir menyeronokkan, sayang.

129
00:56:38,001 --> 00:56:40,000
Hai, Ayah.

130
00:56:40,001 --> 00:56:42,000
Daddy, awak kenal Liza?

131
00:56:42,400 --> 00:56:44,000
Ya, dan saya terpesona.

132
00:56:44,001 --> 00:56:46,000
Liza, awak mahu minum?

133
00:56:46,001 --> 00:56:48,000
Sebenarnya, saya tidak tahu.

134
00:56:48,001 --> 00:56:52,000
Sayang, awak tak kisah kalau saya ambil
Liza jauh dari diri saya, kan?

135
00:56:52,001 --> 00:56:56,000
Baiklah, Liza, kita balik esok
dan kami akan makan tengah hari atau pergi berkelah.

136
00:56:56,001 --> 00:56:58,000
Okay?

137
00:56:58,001 --> 00:57:00,000
Pasti, saya sukakannya.

138
00:57:00,001 --> 00:57:02,000
Selamat tinggal.

139
00:57:03,175 --> 00:57:04,000
Selamat tinggal.

140
00:57:04,150 --> 00:57:06,000
Selamat tinggal.

141
00:57:16,001 --> 00:57:20,000
Awak kenal perempuan di sana?

142
00:57:20,100 --> 00:57:22,000
Hmm.

143
00:57:22,400 --> 00:57:24,000
Hmm.

144
00:57:24,001 --> 00:57:26,000
Apa pendapat anda tentang dia?

145
00:57:26,050 --> 00:57:28,000
Well, dia cukup cantik.

146
00:57:28,001 --> 00:57:32,000
Malah, dia sangat
cantik, tapi...

147
00:57:32,001 --> 00:57:34,000
Semacam, bagaimana saya harus katakan?

148
00:57:34,001 --> 00:57:36,000
Dengan cara yang biasa?

149
00:57:36,001 --> 00:57:38,000
Itu sahaja, betul-betul.

150
00:57:40,001 --> 00:57:44,000
Jadi anda adalah tarikh a
novelis Amerika yang hebat, ya?

151
00:57:44,001 --> 00:57:46,000
Ya, bagaimana anda menyukainya setakat ini?

152
00:57:46,001 --> 00:57:48,000
Kamu berdua bergaduh?

153
00:57:48,250 --> 00:57:50,000
Awak tak tinggal dengan dia kan?

154
00:57:50,001 --> 00:57:52,000
Hmm?

155
00:58:10,001 --> 00:58:12,000
Baiklah, baiklah!

156
00:58:12,001 --> 00:58:14,000
Claire sayang, ada orang nak jumpa awak.

157
00:58:14,050 --> 00:58:16,000
Ini Encik Kenneth Cushing.

158
00:58:16,001 --> 00:58:18,000
Dia tetamu kehormat kami.

159
00:58:18,001 --> 00:58:20,000
Maksud dia penulis akan buat saya.

160
00:58:20,001 --> 00:58:22,000
Cik Belkort.

161
00:58:22,001 --> 00:58:24,000
Awak boleh panggil saya Claire.

162
00:58:24,050 --> 00:58:28,000
maafkan saya.

163
00:58:28,200 --> 00:58:32,000
Tidak, apakah latar belakang etnik anda?

164
00:58:32,001 --> 00:58:36,000
Tidak, anda tahu, seperti pendebungaan.

165
00:58:38,001 --> 00:58:40,000
Anda tahu, saya telah memerhatikan anda.

166
00:58:40,001 --> 00:58:42,000
Saya tahu awak telah memerhati saya.

167
00:58:42,001 --> 00:58:44,000
Anda tahu, saya mempunyai rumah yang besar.

168
00:58:44,001 --> 00:58:46,000
Mengapa tidak saya tunjukkan sebahagian daripadanya.

169
00:58:46,001 --> 00:58:48,000
Ah, itu kali lain, mungkin.

170
00:58:48,001 --> 00:58:50,000
Hai, ini Katherine.

171
00:58:50,001 --> 00:58:52,000
Saya, hai!

172
00:58:52,450 --> 00:58:54,000
Saya rasa saya akan pergi bertahan.

173
00:58:54,001 --> 00:58:56,000
Anda berasa sangat marah.

174
00:58:58,001 --> 00:59:00,000
saya tidak akan.

175
00:59:00,001 --> 00:59:02,000
saya tidak akan.

176
00:59:04,050 --> 00:59:06,000
Orang di sini.

177
00:59:24,275 --> 00:59:26,000
maafkan saya.

178
00:59:38,001 --> 00:59:40,000
Ayuh, anda mendengarnya.

179
00:59:40,001 --> 00:59:42,000
Pergi!

180
00:59:54,001 --> 00:59:56,000
Valcott.

181
01:00:00,050 --> 01:00:02,000
Ah, awak faham.

182
01:00:02,001 --> 01:00:04,000
Lihat, saya kekurangan wang tunai.

183
01:00:04,001 --> 01:00:06,000
Saya boleh berikan anda.

184
01:00:08,001 --> 01:00:10,000
Ia 60 grand di sini.

185
01:00:10,001 --> 01:00:12,000
Berehatlah.

186
01:00:12,250 --> 01:00:14,000
Ada hari.

187
01:04:46,450 --> 01:04:48,000
Barbara?

188
01:04:48,550 --> 01:04:50,000
Adakah anda di tingkat atas?

189
01:09:08,200 --> 01:09:10,000
Anda tidak menang Kenny.

190
01:09:10,350 --> 01:09:12,000
Saya tidak akan pergi kali ini.

191
01:09:16,500 --> 01:09:20,000
Gadis pasangan tua Barbara
seorang pencuri yang profesional.

192
01:09:42,001 --> 01:09:44,000
Tetapi mereka fikir mereka.

193
01:09:46,250 --> 01:09:48,000
Dan itu mempunyai jus.

194
01:09:48,375 --> 01:09:52,000
Seperti segala-galanya

195
01:09:52,050 --> 01:09:54,000
Ayah saya adalah seorang pencuri.

196
01:09:56,001 --> 01:09:58,000
Dia mati dalam penjara.

197
01:09:58,001 --> 01:10:00,000
Terjatuh untuk saya.

198
01:10:00,750 --> 01:10:02,000
Saya baru 16 tahun.

199
01:10:04,150 --> 01:10:06,000
Saya datang tepat untuk memimpin

200
01:10:08,001 --> 01:10:10,000
Mereka settle up.

201
01:10:10,125 --> 01:10:12,000
Mereka selalu nampak.

202
01:10:13,075 --> 01:10:14,075
Mereka menawarkan saya pekerjaan.

203
01:10:16,001 --> 01:10:18,000
Macam ahli terapi.

204
01:10:18,001 --> 01:10:20,000
Untuk Claire.

205
01:10:20,750 --> 01:10:22,000
Claire mengalami trauma.

206
01:10:22,775 --> 01:10:24,000
Dia tak nampak.

207
01:10:24,800 --> 01:10:26,000
Maksud saya mata dia okay.

208
01:10:26,850 --> 01:10:30,000
Tetapi otaknya seperti menolak imej.

209
01:10:30,450 --> 01:10:34,000
Saya rasa dia sudah cukup melihat.

210
01:10:35,200 --> 01:10:36,000
Saya boleh kaitkan dengan itu.

211
01:10:36,001 --> 01:10:44,000
Bagaimanapun, selepas saya mendaftar,
O Lee membawa saya ke bawah lengannya.

212
01:10:44,200 --> 01:10:46,000
sayap.

213
01:10:46,001 --> 01:10:52,000
Saya boleh katakan, dia mengajar saya banyak perkara
Saya tidak pernah belajar daripada ayah saya.

214
01:10:52,001 --> 01:10:54,000
Peguam saya mempunyai semuanya.

215
01:10:54,001 --> 01:11:00,000
Gambar, kek, akan
datang kekal dalam nota cinta.

216
01:11:00,250 --> 01:11:02,000
Ia insurans saya.

217
01:11:02,600 --> 01:11:04,000
Mungkin anda fikir saya tidak baik?

218
01:11:04,001 --> 01:11:08,000
Saya rasa awak pun tak baik.

219
01:11:08,950 --> 01:11:12,000
Bersedia untuk menolak anda
zakar di mana ia akan mendapat anda lulus.

220
01:11:14,001 --> 01:11:16,000
Saya akan memberi anda sedikit petua.

221
01:11:16,001 --> 01:11:18,000
Ingin tahu satu sebab yang baik?

222
01:11:18,050 --> 01:11:20,000
Mengapa anda tidak boleh membeli getah?

223
01:11:20,001 --> 01:11:22,000
Amerika Syarikat lama yang baik.

224
01:11:22,001 --> 01:11:26,000
Tanpa mengambil masa yang lama.

225
01:11:28,625 --> 01:11:30,000
Semak buku akaun.

226
01:11:32,050 --> 01:11:36,000
Tinggalkan buku akaun.

227
01:11:36,001 --> 01:11:40,000
lagendanya.

228
01:11:40,050 --> 01:11:44,000
Saya akan alihkan pantat saya dari sini.

229
01:11:44,350 --> 01:11:48,000
Bye-bye, schmuck.

230
01:11:52,150 --> 01:11:54,000
Saya tidak tahu pun dia sukakan saya.

231
01:11:54,225 --> 01:11:56,000
Anda tidak pernah tahu.

232
01:11:56,150 --> 01:12:00,000
Bagaimanapun, pemergiannya adalah satu
daripada itu... peristiwa kebetulan yang...

233
01:12:00,001 --> 01:12:02,000
Saya mahu bersama awak.

234
01:12:02,001 --> 01:12:04,000
Saya mahu awak, Kenny.

235
01:12:04,001 --> 01:12:06,000
Saya tahu, Maggie.

236
01:12:06,800 --> 01:12:08,000
Saya mahu awak juga.

237
01:12:16,001 --> 01:12:18,000
Siap, Puan Oscar.

238
01:12:34,001 --> 01:12:36,000
Tunggu, tunggu, tunggu.

239
01:13:06,700 --> 01:13:08,000
Saya nak berkenalan dengan awak.

240
01:13:10,001 --> 01:13:12,000
Saya gembira.

241
01:13:14,001 --> 01:13:16,000
Sesiapa sahaja memberitahu anda
sebelum tu awak cantik?

242
01:13:16,001 --> 01:13:18,000
Tidak.

243
01:13:34,001 --> 01:13:36,000
Hai, Beth.

244
01:13:36,001 --> 01:13:38,000
Oh, anda kenal antara satu sama lain?

245
01:13:38,001 --> 01:13:40,000
Adakah dia teman lelaki anda?

246
01:13:40,001 --> 01:13:42,000
Tidak, saya tidak fikir begitu.

247
01:13:42,001 --> 01:13:44,000
Dia sudah lama dahulu.

248
01:13:44,001 --> 01:13:46,000
Ia adalah masa yang lama dahulu.

249
01:13:46,001 --> 01:13:50,000
Ayah menghantarnya pergi, saya fikir.

250
01:13:50,900 --> 01:13:52,000
Saya tidak ingat.

251
01:13:52,200 --> 01:13:56,000
Ia sebelum ini

252
01:13:56,200 --> 01:14:00,000
Ibu berkata dia akan mengeksploitasi saya.

253
01:14:00,400 --> 01:14:02,000
Namanya Lewis.

254
01:14:08,150 --> 01:14:10,000
Okay, bagus.

255
01:14:10,001 --> 01:14:12,000
Jom tengok.

256
01:14:12,001 --> 01:14:14,000
Dapatkan satu lagi gambar dia di sini.

257
01:14:20,001 --> 01:14:24,000
Kenapa awak nak beritahu saya di majlis itu?

258
01:14:24,001 --> 01:14:26,000
Oh, tidak ada apa-apa sebenarnya.

259
01:14:26,001 --> 01:14:30,000
Dia seorang yang kasar, sesuatu kepada seorang
kawan saya dan saya seperti orang bodoh.

260
01:14:30,001 --> 01:14:32,000
Dia seorang yang sangat kami sukai.

261
01:14:32,001 --> 01:14:34,000
Apa yang awak buat?

262
01:14:34,001 --> 01:14:38,000
Ia benar-benar tiada, saya fikir.

263
01:14:38,001 --> 01:14:40,000
Tulis sendiri di rumah.

264
01:14:40,550 --> 01:14:42,000
Awak nak coke?

265
01:14:42,001 --> 01:14:44,000
pasti.

266
01:14:56,001 --> 01:14:58,000
Jadi, apa yang kita bincangkan?

267
01:14:58,050 --> 01:15:00,000
Pagat berfikir.

268
01:15:00,300 --> 01:15:08,000
Anda tahu, dan ya, mungkin anda
lelaki boleh berkumpul semula.

269
01:15:08,001 --> 01:15:10,000
Nah, sebagai cara untuk berpisah.

270
01:15:12,001 --> 01:15:16,000
Saya mempunyai beberapa masalah seksual.

271
01:15:16,400 --> 01:15:22,000
Saya rasa ia agak gila, tetapi saya fikir
Saya boleh menyelesaikannya dengan cara saya sendiri.

272
01:15:23,150 --> 01:15:30,000
Lihat, saya cuma, eh, saya
tak pernah, emm, dia tak tolong awak ke?

273
01:15:30,001 --> 01:15:32,000
Oh, ya.

274
01:15:32,001 --> 01:15:34,000
Riot Italian, bas tangan yang hebat.

275
01:15:34,650 --> 01:15:36,000
Dia pic macam tu, tahu tak?

276
01:15:36,900 --> 01:15:38,000
Saya Lester yang menghancurkan hati awak.

277
01:15:38,001 --> 01:15:40,000
Saya minta maaf, saya membuat anda berasa buruk.

278
01:15:40,001 --> 01:15:44,000
Lelaki, beritahu saya tentang panggilan telefon.

279
01:15:44,001 --> 01:15:46,000
tak apa.

280
01:15:46,001 --> 01:15:48,000
Saya tahu dari apa yang awak katakan,

281
01:15:48,300 --> 01:15:52,000
dan saya, saya fikirkan
keluar apabila saya bercakap.

282
01:15:52,350 --> 01:15:54,000
Jadi saya datang ke majlis itu.

283
01:15:54,001 --> 01:15:56,000
Saya sukakannya.

284
01:15:56,225 --> 01:15:58,000
Adakah dia?

285
01:15:58,500 --> 01:16:00,000
Adakah dia meniduri awak?

286
01:16:00,450 --> 01:16:02,000
Adakah dia?

287
01:16:02,100 --> 01:16:04,000
Adakah dia menjilat puki anda?

288
01:16:04,400 --> 01:16:06,000
Adakah dia menjilat puki anda?

289
01:16:06,200 --> 01:16:10,000
Adakah dia menjilat puki anda?

290
01:16:10,750 --> 01:16:14,000
Bolehkah anda membasahkan semuanya?

291
01:16:14,250 --> 01:16:18,000
Saya yakin saya sangat teruk di telefon.

292
01:16:18,001 --> 01:16:20,000
Saya harap saya akan menemuinya
dalam disiplin, anda tahu?

293
01:16:20,001 --> 01:16:22,000
Mungkin awak cantik.

294
01:16:22,001 --> 01:16:24,000
Awak buat dia gila.

295
01:16:24,001 --> 01:16:28,000
Adakah anda suka menyentuh diri anda?

296
01:16:37,750 --> 01:16:48,000
Ini saya.

297
01:16:49,225 --> 01:16:57,000
Claire.

298
01:16:59,050 --> 01:17:03,000
Adakah anda tahu bagaimana rupa anda sekarang?

299
01:17:03,001 --> 01:17:07,000
Saya, saya tidak kelihatan seperti apa-apa.

300
01:17:07,200 --> 01:17:09,000
Beritahu itu pada Kenny.

301
01:17:09,550 --> 01:17:15,000
Dia menyebut nama awak dalam tidurnya.

302
01:17:15,350 --> 01:17:17,000
Siapa yang buat?

303
01:17:17,300 --> 01:17:21,000
Itu, itu menyakitkan, bukan?

304
01:17:21,950 --> 01:17:23,000
badan awak.

305
01:17:23,200 --> 01:17:25,000
Nampak macam kerang.

306
01:17:27,650 --> 01:17:29,000
Kerang merah jambu.

307
01:17:32,150 --> 01:17:35,000
Saya mengunci pintu.

308
01:17:35,050 --> 01:17:39,000
Saya sangat sayangkan dia.

309
01:17:40,100 --> 01:17:49,000
Adakah anda tahu apa yang saya akan lakukan sekarang?

310
01:17:53,750 --> 01:17:55,000
saya tak tahu.

311
01:17:55,001 --> 01:17:57,000
saya takut.

312
01:18:00,100 --> 01:18:01,000
Awak tak takut.

313
01:18:01,001 --> 01:18:07,000
Sentuh diri sendiri.

314
01:18:07,001 --> 01:18:17,000
Anda mahu, bukan?

315
01:18:17,600 --> 01:18:19,000
bukan awak?

316
01:18:21,800 --> 01:18:25,000
Awak basah antara kaki awak.

317
01:18:25,500 --> 01:18:29,000
Awak nak tunjukkan saya?

318
01:18:29,050 --> 01:18:31,000
Biar saya lihat.

319
01:18:31,200 --> 01:18:33,000
Awak nak saya tengok.

320
01:18:39,050 --> 01:18:45,000
Adakah anda, adakah anda akan menyentuh saya?

321
01:18:45,100 --> 01:18:47,000
Berikan saya tangan anda.

322
01:18:49,900 --> 01:18:53,000
Terasa sejuk.

323
01:18:53,350 --> 01:18:59,000
Fikirkan susah
mendempul, anda meletakkannya.

324
01:19:03,050 --> 01:19:21,000
Tolonglah.

325
01:19:21,001 --> 01:19:23,000
Tolonglah.

326
01:20:15,001 --> 01:20:17,000
Saya rasa hari ini akan hujan.

327
01:20:25,001 --> 01:20:26,000
Oh.

328
01:20:26,001 --> 01:20:27,001
Hai.

329
01:20:27,100 --> 01:20:29,000
Saya telah kembali ke tempat saya.

330
01:20:29,001 --> 01:20:30,000
Saya akan hubungi awak.

331
01:20:30,001 --> 01:20:31,000
Awak tinggal di sini, okay?

332
01:20:31,001 --> 01:20:32,000
Hei.

333
01:20:32,001 --> 01:20:33,000
Apa masalahnya?

334
01:20:33,001 --> 01:20:34,001
Okay.

335
01:20:37,400 --> 01:20:39,000
Anda tidak pernah melakukannya, bukan?

336
01:20:41,001 --> 01:20:43,000
kenapa ni?

337
01:20:43,850 --> 01:20:45,000
Tidak mengapa.

338
01:20:46,200 --> 01:20:47,200
saya faham.

339
01:20:49,100 --> 01:20:51,000
Saya tidak dapat menjelaskannya.

340
01:20:53,250 --> 01:20:55,000
Maksud saya, saya tidak mahu awak pergi.

341
01:20:55,150 --> 01:20:59,000
Tetapi saya sayangkan dia.

342
01:21:29,001 --> 01:21:31,000
saya nak baring.

343
01:21:32,350 --> 01:21:33,000
saya nak awak.

344
01:21:43,550 --> 01:21:45,000
Ya, mungkin awak.

345
01:21:45,400 --> 01:21:47,000
Awak patut cakap.

346
01:21:48,150 --> 01:21:49,000
Saya tahu apa yang saya lakukan.

347
01:21:49,050 --> 01:21:57,000
Awak sangat hangat.

348
01:21:57,001 --> 01:21:59,000
saya sayang awak.

349
01:21:59,850 --> 01:22:01,000
saya sayang awak.

350
01:22:09,550 --> 01:22:11,000
Ayuh.

351
01:22:17,350 --> 01:22:19,000
Adakah anda pasti?

352
01:22:21,900 --> 01:22:23,000
saya nak awak.

353
01:22:25,001 --> 01:22:27,000
Tidak.

354
01:22:27,250 --> 01:22:29,000
awak sangat cantik.

355
01:24:52,200 --> 01:24:53,000
Letakkan saya di atas katil.

356
01:25:17,150 --> 01:25:19,000
awak buat apa?

357
01:25:19,001 --> 01:25:21,000
Saya hanya menjerit tangan.

358
01:26:58,750 --> 01:27:00,000
Saya mahu lidah awak.

359
01:27:02,250 --> 01:27:04,000
saya nak awak.

360
01:27:08,800 --> 01:27:10,000
Bagaimana anda boleh pergi? Bolehkah anda mencari saya?

361
01:30:32,800 --> 01:30:36,000
Evan, awak tak rasa
mereka sudah tidur.

362
01:30:36,001 --> 01:30:38,000
adakah anda Ia sangat awal!

363
01:30:38,001 --> 01:30:41,000
Evan!

364
01:30:41,001 --> 01:30:42,001
Evan!

365
01:30:42,100 --> 01:30:43,000
Evan!

366
01:30:43,001 --> 01:30:45,000
Ya, tuan.

367
01:30:45,350 --> 01:30:47,000
Di manakah kedua-dua kes itu?

368
01:30:47,250 --> 01:30:49,000
Oh, ya.

369
01:30:49,175 --> 01:30:51,000
Jom, masuk rumah.
Ini soal awak.

370
01:30:51,001 --> 01:30:55,000
Oh, Kenny, saya sayang awak.

371
01:30:55,150 --> 01:30:59,000
Anda tahu, ia adalah rumah yang sangat bagus, saya fikir.

372
01:31:17,001 --> 01:31:19,000
awak ibu!

373
01:31:19,300 --> 01:31:21,000
Keluar dari rumah saya!

374
01:31:21,001 --> 01:31:23,000
Saya tidak mahu berjumpa dengan awak lagi!

375
01:31:25,001 --> 01:31:27,000
Lebih cepat!

376
01:31:27,001 --> 01:31:29,000
Lebih cepat!

377
01:31:35,125 --> 01:31:39,000
Ini Balcourt tanya
yang saya berikan ini, tuan.

378
01:31:39,001 --> 01:31:43,000
Dia rasa sudah memadai
menampung sebarang perbelanjaan yang mungkin anda miliki,

379
01:31:43,350 --> 01:31:45,000
serta perkhidmatan anda yang lain.

380
01:31:47,001 --> 01:31:49,000
Puan Balcourt juga berkata dia mahu
tidak pernah melihat anda lagi,

381
01:31:49,001 --> 01:31:53,000
dan sekiranya anda menulis satu
perkataan tentang dia atau sesiapa sahaja

382
01:31:53,001 --> 01:31:57,000
berkaitan dengannya,
dia akan menyaman bola anda.

383
01:32:00,625 --> 01:32:05,000
Evan, pandulah!

384
01:32:05,001 --> 01:32:07,000
pasti.

385
01:32:13,001 --> 01:32:15,000
Saya tidak boleh melakukan ini.

386
01:32:15,001 --> 01:32:17,000
Saya tidak boleh melakukan ini.

387
01:32:17,001 --> 01:32:19,000
Saya tidak boleh melakukan ini.

388
01:32:19,001 --> 01:32:21,000
Anda kelihatan sangat baik.

389
01:33:09,600 --> 01:33:11,000
Balik sudah.

390
01:33:15,150 --> 01:33:17,000
Oh, Maggie.

391
01:33:19,001 --> 01:33:21,000
Tolong jangan panggil saya begitu.

392
01:33:21,001 --> 01:33:23,000
Pakaian yang bagus.

393
01:33:23,350 --> 01:33:25,000
Flavender menjadi awak.

394
01:33:25,050 --> 01:33:29,000
Datang untuk mengambil kambing anda yang hilang.

395
01:33:29,350 --> 01:33:33,000
Jika anda maksudkan anak perempuan saya, apa dia
harus memilih adalah untuk memalukan dirinya.

396
01:33:33,900 --> 01:33:35,000
bukan kebimbangan saya.

397
01:33:35,001 --> 01:33:37,000
Dia selalu sangat rambang.

398
01:33:37,001 --> 01:33:39,000
Anda tahu, atau adakah anda tahu?

399
01:33:39,001 --> 01:33:41,000
Tetapi sudah tentu anda tidak peduli.

400
01:33:41,001 --> 01:33:43,000
Di mana dia?

401
01:33:43,450 --> 01:33:45,291
Dia dan Liza keluar
untuk mendengar muzik.

402
01:33:45,500 --> 01:33:47,000
Dia menunggu.

403
01:33:47,800 --> 01:33:49,000
Tidak, sebenarnya awak yang saya datang untuk berjumpa.

404
01:33:49,001 --> 01:33:51,000
boleh saya duduk?

405
01:33:51,950 --> 01:33:53,000
Teruskan.

406
01:33:55,001 --> 01:33:57,000
Mahu minum bir?

407
01:33:57,850 --> 01:34:03,000
Baiklah, saya tidak suka bersikap tidak sopan,

408
01:34:03,325 --> 01:34:05,000
tetapi apa yang anda mahu?

409
01:34:05,250 --> 01:34:09,000
Tolong jangan jadi dungu.

410
01:34:09,900 --> 01:34:15,000
Saya membayar banyak wang untuk
kemahiran tertentu yang saya diberitahu anda miliki.

411
01:34:15,600 --> 01:34:17,000
Saya tidak akan menjadi orang yang baik.

412
01:34:17,250 --> 01:34:19,000
Saya tidak akan menjadi orang yang baik.

413
01:34:19,350 --> 01:34:21,000
Saya tidak akan menjadi orang yang baik.

414
01:34:21,150 --> 01:34:25,000
Saya tidak akan menjadi orang yang baik.

415
01:34:25,001 --> 01:34:27,000
Saya tidak akan menjadi orang yang baik.

416
01:34:27,001 --> 01:34:29,000
Saya tidak akan menjadi orang yang baik.

417
01:34:29,150 --> 01:34:31,000
Saya tidak akan menjadi orang yang baik.

418
01:34:31,975 --> 01:34:33,000
Saya tidak akan menjadi orang yang baik.

419
01:34:33,001 --> 01:34:35,000
Saya tidak akan menjadi orang yang baik.

420
01:34:35,001 --> 01:34:37,000
Saya tidak akan menjadi orang yang baik.

421
01:34:37,001 --> 01:34:39,000
Saya tidak akan menjadi orang yang baik.

422
01:34:39,200 --> 01:34:41,000
Saya tidak akan menjadi orang yang baik.

423
01:34:41,650 --> 01:34:43,000
Saya tidak akan menjadi orang yang baik.

424
01:34:43,001 --> 01:34:45,000
Saya tidak akan menjadi orang yang baik.

425
01:34:45,001 --> 01:34:47,000
Saya tidak akan menjadi orang yang baik.

426
01:34:47,001 --> 01:34:49,000
Saya tidak akan menjadi orang yang baik.

427
01:34:49,750 --> 01:34:53,000
Saya akan memberi anda fucking
yang anda tidak akan lupa.

428
01:34:53,001 --> 01:34:55,000
Kupas ke bawah.

429
01:34:55,001 --> 01:34:57,000
Di sini?

430
01:34:57,150 --> 01:34:59,000
Sekarang?

431
01:34:59,001 --> 01:35:01,000
Ya.

432
01:35:01,300 --> 01:35:03,000
Saya tidak akan kembali berjam-jam.

433
01:35:04,450 --> 01:35:07,000
Saya akan menanggalkan pakaian awak.

434
01:35:07,900 --> 01:35:09,000
buatlah.

435
01:35:09,001 --> 01:35:13,000
buatlah.

436
01:35:13,001 --> 01:35:17,000
buatlah.

437
01:35:17,001 --> 01:35:21,000
buatlah.

438
01:35:21,001 --> 01:35:25,000
buatlah.

439
01:35:28,350 --> 01:35:29,350
buatlah.

440
01:35:30,100 --> 01:35:33,000
buatlah.

441
01:35:34,775 --> 01:35:37,000
buatlah.

442
01:35:37,400 --> 01:35:39,000
Adakah anda tidak akan memakai pakaian?

443
01:35:39,850 --> 01:35:42,000
belum lagi.

444
01:35:42,500 --> 01:35:45,000
Anda kelihatan seperti seorang wanita
yang memerlukan banyak foreplay.

445
01:35:45,650 --> 01:35:47,000
Betul ke?

446
01:35:47,100 --> 01:35:49,000
Hmm.

447
01:35:49,001 --> 01:35:53,000
apa khabar?

448
01:35:53,001 --> 01:35:57,000
Oh, cantik.

449
01:35:58,350 --> 01:36:01,000
Duduk lagi.

450
01:36:04,750 --> 01:36:11,000
Sekarang saya mahu awak bermain dengan diri sendiri.

451
01:36:35,001 --> 01:36:39,000
Ya, itu bagus.

452
01:36:39,001 --> 01:36:45,000
Hmm.

453
01:36:45,001 --> 01:36:49,000
Lagi satu.

454
01:36:49,001 --> 01:36:53,000
Pejam mata.

455
01:36:53,001 --> 01:36:57,000
bagus.

456
01:37:05,001 --> 01:37:09,000
Sekarang beritahu saya.

457
01:37:09,750 --> 01:37:13,000
Oh, ya, ya.

458
01:37:13,150 --> 01:37:15,000
Magda, beritahu saya.

459
01:37:15,001 --> 01:37:17,000
Sebut nama saya.

460
01:37:17,001 --> 01:37:19,000
Katakan Kenny, saya mahu awak meniduri saya.

461
01:37:19,001 --> 01:37:23,000
Oh, Kenny, saya mahu awak meniduri saya.

462
01:37:23,200 --> 01:37:27,000
Oh, ya.

463
01:37:27,300 --> 01:37:33,000
Oh, Kenneth, saya mahu awak meniduri saya.

464
01:38:22,850 --> 01:38:29,000
Oh, Kenneth, oh, dia meniduri saya dengan kuat.

465
01:38:30,400 --> 01:38:34,000
Oh, ya.

466
01:38:34,001 --> 01:38:38,000
Oh, saya seperti dengan dada awak.

467
01:38:38,450 --> 01:38:40,000
Oh, itu satu perkara.

468
01:38:40,600 --> 01:38:42,000
Oh, persetankan saya.

469
01:38:42,550 --> 01:38:44,000
Oh, maaf.

470
01:38:46,001 --> 01:38:48,000
Oh, datang ke sini.

471
01:38:48,150 --> 01:38:50,000
Datang sini.

472
01:38:56,450 --> 01:38:58,000
Jangan tarik diri.

473
01:39:03,450 --> 01:39:06,000
Tolong jangan tarik diri.

474
01:39:06,700 --> 01:39:10,000
Buka mata awak, pandang saya.

475
01:39:10,800 --> 01:39:12,000
Anda bersedia untuk fucking sebenar?

476
01:39:12,001 --> 01:39:16,000
Oh, ya.

477
01:39:20,650 --> 01:39:24,000
Okay.

478
01:39:25,700 --> 01:39:30,000
Ini dia.

479
01:39:31,000 --> 01:39:32,000
Tuhanku.

480
01:39:32,001 --> 01:39:34,000
betul tu.

481
01:39:34,001 --> 01:39:36,000
Salinan semua lejar ini.

482
01:39:36,250 --> 01:39:40,000
Sogokan, resit berlapik dan semua.

483
01:39:40,001 --> 01:39:42,000
awak sial.

484
01:39:42,001 --> 01:39:44,000
Nampak?

485
01:39:44,001 --> 01:39:48,000
Saya akan memberitahu anda.

486
01:39:48,450 --> 01:39:52,000
apa yang awak nak?

487
01:39:52,001 --> 01:39:56,000
Oh, kemasyhuran, kebebasan.

488
01:39:57,150 --> 01:39:58,000
Jet kesayangan saya sendiri.

489
01:39:58,001 --> 01:40:00,000
Separuh stok minyak.

490
01:40:00,001 --> 01:40:02,000
Saya rasa liar.

491
01:40:02,850 --> 01:40:04,000
Oh, ayuh, Maggie.

492
01:40:04,001 --> 01:40:06,000
Anda boleh menariknya.

493
01:40:06,100 --> 01:40:10,000
Selain itu, keldai anda berada dalam talian.

494
01:40:10,725 --> 01:40:14,000
Anda mempunyai sejarah yang panjang
menariknya dengan semua petunjuk.

495
01:40:14,001 --> 01:40:18,000
Apa yang anda perlu lakukan ialah
hanya bersandar padanya sedikit.

496
01:40:18,100 --> 01:40:20,000
Saya akan bercakap dengan awak.

497
01:40:20,001 --> 01:40:26,000
Dan jika saya tidak mendengar bahawa anda gembira
dengar daripada saya, saya akan bercakap dengan penerbit saya.

498
01:40:26,025 --> 01:40:28,000
Dan dia akan membukanya
sampul minilum kecil.

499
01:40:28,050 --> 01:40:30,000
Dan dia akan bercakap dengan Washington Post,

500
01:40:30,425 --> 01:40:32,000
New York Times, dan.

501
01:40:32,450 --> 01:40:36,000
Itu tidak cukup.

502
01:40:36,975 --> 01:40:40,000
Oh, Kenny, saya mahu awak meniduri saya.

503
01:40:40,001 --> 01:40:46,000
Oh, Kenny, saya mahu awak meniduri saya.

504
01:40:46,400 --> 01:40:52,000
Oh, Kenny, saya mahu awak meniduri saya.

505
01:40:52,001 --> 01:40:56,000
Baiklah, baiklah.

506
01:40:56,900 --> 01:41:00,000
Tolong jangan perhatikan saya sementara
Saya berpakaian dalam but saya sendiri.

507
01:41:00,001 --> 01:41:04,000
Sanjungan akan berpakaian dengan.

508
01:41:40,001 --> 01:41:44,000
Saya sentiasa boleh.

509
01:41:44,700 --> 01:41:48,000
Saya tidak cuba menghalangnya.

510
01:41:48,001 --> 01:41:52,000
Jadi kami datang ke epal besar, pembohongan dan saya.

511
01:41:52,450 --> 01:41:56,000
Dan wang itu datang, meninggalkan wang.

512
01:41:56,800 --> 01:42:00,000
Ia datang begitu mudah.

513
01:42:02,900 --> 01:42:06,000
Satu ribut api sudah cukup untuk kehidupan mana-mana lelaki.

514
01:42:07,200 --> 01:42:10,000
Saya hidup melalui saya dan ia terbakar.

515
01:42:11,500 --> 01:42:14,000
Ia terbakar.

516
01:42:14,300 --> 01:42:18,000
Terhadap laut dan
langit putih itu terbakar.

517
01:42:18,950 --> 01:42:22,000
Imej gadis itu.

518
01:42:23,750 --> 01:42:26,000
Saya suka dia.

519
01:42:26,800 --> 01:42:30,000
Di mana sahaja dia berada, saya tetap menyayanginya.


